Abscheider

Abscheider (Deutsch) – separator

Abgasrohr

Abgasrohr (Deutsch) - exhaust pipe, flue pipe

Blasenbildung

Blasenbildung (Deutsch) – bubble formation, bubbles (English)

German/English Technical Termbase

You can search for German/English technical and business terms at

Winkel

Winkel: (Deutsch) - angle, (Bauteil - component) angle piece o. bracket o. iron, corner o. gusset plate, angular o. angle sheet, corner, gusset, sheet steel corner plate, bracket; Aus dem rechten Winkel: out of square (torsion test) (English)

Drehstangenverschluß

Drehstangenverschluß (Flügeltürvesschluss) (Deutsch) - metal wire lock, espagnolette bolt, espagnolette, espagnolette door lock (Drehstange - crank bar), locking gear (English)

Grundrahmen

Grundrahmen (Hauptrahmen), (Fahrzeugrahmen) (Deutsch) - basic frame, base frame, underframe, mainframe (English)

Fallriegel

Fallriegel (Deutsch) - drop latch, falling latch, drop bolt, drop bolt lock, latch bolt, slide bolt (English)

Befestigungsbeschlag

Befestigungsbeschlag (Deutsch) - mounting brace, clamping, mounting, holding clamp, attachment or support fitting, fastening fitting, fastening mount (English)

L’anglais du troisième sexe

L’anglais du troisième sexe : « Ze went to hir bedroom »

verpolungssicher

verpolungssicher (Deutsch) - polarity safe, polarized, keyed, non-interchangeable, protected, protected against polarity reversal (English)

Stützpunktpaar

Stützpunktpaar (Deutsch) - interpolation point pair (English)

Schnittzeichnung

Schnittzeichnung (Deutsch) - sectional drawing, section drawing, cross-sectional view, sectional view (English)

Resonanzfrequenz

Resonanzfrequenz (Deutsch) - resonance frequency, resonant frequency (English)

niederviskos

niederviskos (Deutsch) - low viscosity (English)

hartvernickelt

hartvernickelt (Deutsch) - hard nickel plated (English)

Lackieranlage

Lackieranlage (Deutsch) - spraying plant, painting plant, paint shop (English)

Impulspause

Impulspause (Deutsch) - pulse interval, no-pulse period, interpulse period, interpulse interval (English)

Gewindestutzen

Gewindestutzen (Deutsch) - screw neck, threaded neck, threaded connection piece, (for pipes) threaded coupling, coupling (English)

Gerätesteckdose

Gerätesteckdose (Deutsch) - (instr.) connector, female connector, (instr.) socket, appliance outlet (English)